在商店或餐馆等迎接顾客时使用的礼貌性问候语。类似“欢迎”,但主要用于接待顾客的场合。
店員:「いらっしゃいませ。本日は何をお探しですか?」
店员:“欢迎光临。您今天在找什么?”
レストランに入ると、全員で『いらっしゃいませ!』と声を揃えた。
我们进餐馆时,大家齐声说“欢迎光临!”。
小さな店でも、出迎えるときは必ずいらっしゃいませと言う。
即便是小店,也都会在迎客时说“欢迎光临”。