占便宜、吃现成的好处，靠关系或特权捞好处（俗语）。
親のコネでうまい汁を吸っている社員がいると部内で噂になっている。
公司里传闻有员工靠父母的关系吃现成的好处。
裏でうまい汁を吸おうとするのは許されない。
暗中谋取好处是不能被允许的。
政治家が企業からの献金でうまい汁を吸っていると非難された。
那位政治家被指控靠企业捐款捞好处。