呼唤用的感叹词,相当于“喂!”、“嘿!”,常用于亲近或口语场合,语气较随便、偏男性化。
おい、ちょっと待て!
喂,等一下!
おい、そこの荷物をどけてくれ。
喂,把那边的行李挪开。
おい、何してるんだよ!
喂,你在干什么?!
(关西方言)第一人称代词,相当于“我”。口语方言用法。
おいはもう帰るわ。
我已经要回家了。(关西方言)
おいがやったんやで、信じてや。
是我做的哦,你得信我。(关西方言)