自动词，表示皮肤因为刺激物而出现红肿、瘙痒等反应（湿疹、接触性皮炎等），通常用假名写。
新しいアクセサリーでかぶれてしまった。
戴新首饰把皮肤弄红了（起了疹子）。
この洗剤は肌に合わず、すぐにかぶれる人もいる。
这款洗衣液不适合某些人的皮肤，会很快引起皮肤过敏。
山菜に触れて手がかぶれたので、病院へ行った。
接触野菜后手起了疹子，于是去医院了。
自动词，表示受某种思想或潮流强烈影响，常含贬义，指过分或不加批判地模仿或热衷于某事。
彼は最近海外のファッションにかぶれて派手な服ばかり着ている。
他最近受外国时尚影响，都穿些花哨的衣服。
若い頃にロックにかぶれて、髪を伸ばしていた時期がある。
年轻时他热衷摇滚，有一段时间留长发。
偏った情報にかぶれると判断を誤りやすい。
受到偏颇信息的过度影响时，很容易做出错误判断。