（尤指开关门时）发出哗啦大声的样子；用力一挥地（打开/关上）。拟声/拟态词。
彼は部屋のドアをガラッと開けて入ってきた。
他把房门哗啦一声打开走了进来。
朝の風で窓がガラッと閉まった。
早晨的风把窗户哗啦一声关上了。
古い戸棚の扉は押すとガラッと動いた。
旧橱柜的门一推就哗啦作响地动了。
事物或状态突然大幅改变；剧烈、彻底地变化。拟态词。
彼の態度は一言でガラッと変わった。
他的一句话把态度彻底改变了。
部屋の模様替えで雰囲気がガラッと明るくなった。
换了房间布置后，气氛一下子明亮了很多。
政策の変更で市場の状況がガラッと変わった。
由于政策变动，市场状况发生了剧烈变化。