表示金属等相撞时发出的轻微叮当声的拟声词，常以叠音形式出现（例如“がらんがらん”）。
古い鍵ががらんと音を立てて回った。
旧钥匙发出叮当一声转动了。
扉ががらんと閉まり、辺りは静かになった。
门砰地一声关上了，周围安静下来。
空荡荡的；形容商店、房间等没有人或物、显得冷清。
休日だからか、商店街はがらんとしていた。
可能是因为休息日，商店街冷冷清清。
引っ越したばかりの部屋は家具がなくてがらんとしている。
刚搬进来的房间没有家具，空荡荡的。
試験期間中で図書館はがらんとしていた。
考试期间图书馆显得冷清。