（动作、说话等）笨拙、不流畅；僵硬、摆动不顺畅的样子。
彼の歩き方がギクシャクしている。
他的走路姿势有点僵硬。
会議での発言がギクシャクしていて、うまく伝わらなかった。
他在会议上的发言很别扭，没能很好地传达。
新しいダンスを練習しているので、まだ動きがギクシャクしている。
因为在练习新的舞步，动作还很僵硬。
人际关系不融洽、紧张；关系冷淡、生疏。
最近、二人の仲がギクシャクしている。
最近两人关系有些僵。
転勤してから家族とギクシャクするようになった。
调职后，他和家人的关系变得有些不融洽。
上司と部下の関係がギクシャクすると、職場の雰囲気が悪くなる。
上下级关系僵化时，职场气氛会变差。