这里；靠近说话者的地方。
ここが私の部屋です。
这里是我的房间。
ここに座ってください。
请坐在这里。
その箱はここに置いておいて。
把那个箱子放在这里就行。
指当前阶段或时点的“此时、在这里”的意思，强调当前情形。
ここで重要なのは準備です。
在这里重要的是准备。
ここが問題の核心だ。
这就是问题的核心。
ここはもう諦めるしかないと思う。
我觉得现在只能放弃了。
用在时间长度前表示“过去的这些……”，后接期间名（例如：ここ三年＝过去三年）。
ここ三年で会社の方針が大きく変わった。
在过去三年里公司的方针发生了很大变化。
ここ数ヶ月は忙しくて休めなかった。
过去几个月我很忙，没能休息。
用在时间长度前表示“接下来的……”，后接期间名（例如：ここ一週間＝接下来的一周）。
ここ一週間は出張が続きます。
接下来一周我要出差。
ここ数日、天気が崩れるそうだ。
接下来几天天气好像会变坏。