この分

このぶん
频率:
1

表示“照这样下去/按现在的情况”的意思(表明在目前情形下可能发生的结果)。

表达

例句

この分だと電車に間に合わないよ。

照这样下去,你赶不上电车。

この分では予算を超えてしまいそうだ。

照这样下去可能会超出预算。

彼はこの分だと来週までに終わらないだろう。

照他现在这个样子,估计下周前完不成。