「してはいけない」的口语缩略形式，表示禁止，常用于熟人或轻松语境，也写作「しちゃだめ」。
そんなこと、しちゃダメだよ。
那种事可别做。
ここでゴミを捨てちゃダメです。
这里不能乱扔垃圾。
宿題を忘れちゃダメだよ、明日先生がチェックするから。
别忘了做作业，老师明天会检查的。