持续不断；在一段时间内一直保持同一状态（“ずーっと”为强调用法）。
彼は大学を卒業してからずっと東京に住んでいる。
他自大学毕业后一直住在东京。
映画を見ている間、ずっと泣いていた。
看电影的时候一直在哭。
朝からずっと雨が降っている。
从早上就一直在下雨。
用于强调比较或程度差异，表示“要好得多/远远更……”。
この店のコーヒーは前よりずっとおいしくなった。
这家店的咖啡比以前好多了。
新しいパソコンは前のよりずっと速い。
新电脑比以前的快很多。
彼は他の人よりずっと信頼できる。
他比别人可靠得多。
表示时间或距离很远（如“很久以前”或“离得很远”）。
ずっと前からその都市に行きたいと思っていた。
我很早以前就想去那座城市了。
私の実家は駅からずっと遠い。
我老家离车站很远。
あの出来事はずっと昔のことだ。
那件事是很久以前的事了。
表示“直直地/直接地”，用于指沿路一直前行（如“一直走就会……”）。
この道をずっと行くと、右手に図書館があります。
沿着这条路一直走，右手边就是图书馆。
出口からずっと先に駅があります。
从出口一直往前走有个车站。
まっすぐずっと進めば、海に出ますよ。
一直往前走就能到海边。