本身；就其本身而言。指某物单独存在时所具有的性质或价值，常用于评价或限定。
その考えそれ自体は間違っていないが、実行は難しい。
这个想法本身并不错误，但实施起来很困难。
この装置それ自体には問題はないが、使い方に注意が必要だ。
该装置本身没有问题，但使用时需注意。
その本それ自体は面白いが、翻訳の質が気になる。
那本书本身很有趣，但翻译质量令人担忧。