算盘（soroban）——一种日本传统的计算器具，常用于学校或珠算教室，也是心算基础工具。
祖父は子どものころからそろばんを教わったと言っていた。
祖父说他小时候学过算盘。
そろばん教室で基本のはじき方を練習する。
在算盘教室练习基本的拨珠方法。
彼はそろばんを使ってすばやく計算できる。
他会用算盘快速计算。
指交易或收支的计算；尤其用于“算盘勘定”等表达，比喻为预算或算计。
会社はそろばんを弾いて費用を削減する方法を探している。
公司正在算账，寻找削减费用的方法。
あの店はそろばん勘定が厳しく、利益率を常にチェックしている。
那家店算账很严格，总是检查利润率。