瞥一眼，快速看一眼。
彼の顔をちらっと見ると、疲れているように見えた。
瞥了他一眼，他看起来很疲惫。
授業中に時計をちらっと見るだけで、集中し続けた。
上课时只是瞥了下钟，然后继续集中注意力。
ショーウィンドウをチラッと見るだけで、買うつもりはなかった。
只是随便看了下橱窗，并没有买的打算。
メールの件名をちらっと見ただけで、内容はまだ読んでいない。
只是瞥了下邮件主题，还没看内容。