无论如何；无论付出什么代价都要做成，表示强烈的意志。
どうしても今度の試験に合格したい。
我无论如何都想通过这次考试。
彼はどうしても夢を叶えようと努力している。
他正不遗余力地努力实现梦想。
无论是否愿意；表示不管喜不喜欢都会如此。
仕事はどうしてもやらなくてはならないことがある。
工作中有些事无论如何都得做。
彼女はどうしても参加させられた。
她被迫参加了，是否愿意都无所谓。
（与否定连用）无论如何也不……，完全不……，用于强调否定。
どうしても説明がつかないので、専門家に相談した。
无论如何也说不清楚，所以咨询了专家。
彼の行動はどうしても許せない。
他的行为我无论如何也无法原谅。
最终；归根结底，表示经过一段时间后出现的结果。
どうしても彼は最後に戻ってきた。
最终他还是回来了。
いろいろ悩んだが、どうしても断ることにした。
虽然想了很多，但最终还是决定拒绝。