にかわって

频率:
1

表示“代替、替代”,指某人或某物替代另一人或另一物。

表达

例句

部長にかわって課長が会議を進めた。

由课长代替部长主持了会议。

新モデルが旧モデルにかわって店頭に並んだ。

新型号取代了旧型号出现在店铺中。

今日は田中さんにかわって私が出席します。

今天我将代替田中出席。

2

表示“代表、代理”,意味着以某人的名义或代表其进行某事。

表达

例句

彼にかわってお礼を申し上げます。

我代替他表示感谢。

社長にかわって挨拶をさせていただきます。

请允许我代替社长致辞。

病気の友人にかわって、彼の荷物を受け取った。

我代替生病的朋友收了他的行李。