にかわり

频率:
1

表示“代替、替代”,常用于书面语或较正式的说法。

表达

例句

兄にかわり私が代表として出席した。

我代替哥哥作为代表出席了。

この機種は旧機種にかわり広く使われている。

这款机型已广泛取代旧机型。

緊急のため彼にかわり私が対応します。

因紧急情况,我将代替他处理。

2

表示“代表、代为”,意思与「にかわって」相近,但在语境或语气上可能有差别。

表达

例句

部長にかわり副部長が挨拶した。

副部长代替部长致辞。

お年寄りにかわり若い世代が意見をまとめた。

年轻一代代替年长者汇总了意见。

彼女にかわり私が申請書を提出しました。

我代替她提交了申请书。