表示嘴角或表情微微一笑的拟声/拟态词。常用『にやっと(と)』,表示带有意味的微笑或狞笑。
彼はにやっと笑ってから、秘密を明かした。
他先是阴笑了一下,然后揭示了秘密。
合格発表を見て、友達がにやっとした表情を見せた。
看到合格名单后,朋友露出了得意的笑容。
彼女はにやっとして何も言わなかったが、目が笑っていなかった。
她微微一笑却没说话,眼睛里没有笑意。