表示“受到……的影响”——指因某人、事件、潮流等而改变想法或行为，口语和书面语皆可用。
彼は父親の仕事ぶりに影響されて、同じ道を目指した。
他受父亲工作方式的影响，志向相同的职业。
最近の映画に影響されて、古い音楽が再評価されている。
受到最近电影的影响，老音乐正在被重新评价。
景気の悪化に影響されて、会社は採用計画を見直した。
受经济不景气的影响，公司重新审视了招聘计划。