表示虽不大但有可能发生的意思，相当于“也许/或许”（常用形式为“ひょっとすると/ひょっとして”）。
ひょっとすると彼は来ないかもしれない。
或许他不会来了。
ひょっとして、財布を家に忘れたんじゃない？
或许你把钱包落在家里了？
ひょっとすると彼女はもう出発したのかもしれない。
也许她已经出发了。
表示无意中、偶然或不小心发生的情况；用来表示“可能不小心……了”。
ドアを閉めるときに、ひょっとして指を挟んでしまった。
关门时不小心夹到手指了。
ひょっと物を落として壊してしまったら謝ろう。
要是意外把东西掉了摔坏了就道歉吧。
彼はひょっと足を滑らせて転んだだけだ。
他只是意外滑倒了而已。