拟态词，表示轻快、迅速或优雅地移动，常与“〜と”连用，强调动作轻盈。
彼女はひらりと舞台に現れ、観客の目を引いた。
她轻盈地出现在舞台上，吸引了观众的目光。
子猫がひらりと跳ねて、窓辺に飛び乗った。
小猫轻快地一跃跳上了窗台。
彼はひらりとかわしてボールを奪った。
他灵巧地闪开，抢下了球。
着物の裾が風にひらりと揺れた。
和服的下摆在风中轻轻飘动。