贬义俗语,指故意装可爱、装天真或装无助以吸引男性注意或好感的女性,常带嘲讽意味。
彼女はよくぶりっ子をして、周りの男性に甘えている。
她经常装可爱,向周围的男性撒娇。
職場であまりぶりっ子をすると、反感を買うことがある。
在职场上过分装可爱有时会引人反感。
子どもが真似してぶりっ子したら、みんなが笑った。
孩子学着装可爱,结果大家都笑了。