夸大其词、吹牛或自夸(口语、稍带俗气)。
彼は若いころの武勇伝をしょっちゅうホラを吹く。
他经常吹嘘自己年轻时的英勇事迹。
試験で満点だったってホラを吹いていたけど、実際は違った。
他说自己考试满分,实际上并非如此。
彼の話はいつも大げさで、ホラを吹いているように聞こえる。
他的故事总是夸张,听起来像是在吹牛。