口语中表示“好像/像……一样/类似”的词,相当于书面语的「ようだ」,用于比喻或推测。
子供みたいに笑う。
像个孩子一样笑。
あの人は先生みたいだ。
那个人看起来像老师。
雲が魚みたいな形をしている。
云呈现出像鱼的形状。
今日は雨が降るみたいだ。
今天好像要下雨。