干成(难事);成功做到(了不起的事)。口语化且语气有力。通常用平假名书写。
彼女は短期間で新しいシステムを構築して、見事にやってのけた。
她在短时间内搭建了新系统,干得非常出色。
あの選手が故障を乗り越えて優勝したとき、本当にやってのけたと思った。
那名选手克服伤病夺冠时,我真心觉得他干成了这件事。
簡単にはできない仕事を彼らがやってのけたのは驚きだ。
他们把一项不容易的工作完成了,令人吃惊。
最初は無理だと思われていたが、チーム全員でやってのけた。
起初被认为不可能,但全队把它干成了。