错误或故障;常指计算机或机械中发生的处理失败或异常(如“发生错误”)。
プログラムが実行時にエラーを出して落ちた。
程序在运行时发生错误并崩溃了。
保存ボタンを押すとエラーが表示された。
按保存按钮后显示了错误。
エラーの原因はログを確認すればわかるはずだ。
检查日志后应该能找到错误的原因。
棒球中的守备失误,例如传球或接球失误,导致跑者安全上垒。
第九回にセンターのエラーでランナーが進塁した。
第九局因中外野手失误,跑者向前推进。
あのエラーがなければ試合の流れは変わっていただろう。
要不是那次失误,比赛的局势可能就会不同。
記録上はエラーとして扱われたが、審判の判定は微妙だった。
记录上算作失误,但裁判的判定有些微妙。