表示因害怕、寒冷等而牙齿打颤或浑身发抖的拟声词,常用来强调颤抖的样子。
夜中の冷たい風で足がガクガクブルブル震えて眠れなかった。
半夜被冷风吹得脚又打颤又发抖,睡不着。
彼は怖くてガクガクブルブルして、声も出せなかった。
他吓得又颤又抖,连声音都发不出来。
寒さ対策をせずに山に行ったら、ずっとガクガクブルブルしていた。
没做好防寒就上山了,一直又打颤又发抖。