表示门或盘子等突然重击或坠落产生的巨响(拟声)。
電話がガチャンと切れた。
电话“砰”地挂断了。
戸がガチャンと閉まり、部屋は静かになった。
门“砰”地关上了,房间安静下来。
皿が床に落ちて、ガチャンと割れた。
盘子掉到地上,“哐当”一声摔碎了。