职业或职涯，指一个人在工作上的经历、职位或职业发展。
彼女は外資系企業で長いキャリアを積んできた。
她在外资企业积累了很长的职业生涯。
キャリアチェンジを考えて、資格取得の勉強を始めた。
考虑转行后，我开始学习考取资格证书。
若いうちからキャリア形成を意識する人が増えている。
越来越多人从年轻时就开始重视职业发展。
个人的经历或职业经验，指在简历或面试中讲述的工作经历与专业经验。
応募書類にはこれまでのキャリアを分かりやすく書いてください。
请在申请材料中清楚写明过往的职业经历。
彼のキャリアには多国籍プロジェクトの経験が含まれている。
他的职业经历中包含跨国项目的经验。
転職の面接ではキャリアの説明を求められることが多い。
在转职面试中，通常会被要求说明自己的职业经历。
在政府体系中指通过最高级国家公务员考试（综合职）的人，即所谓的职业官僚。
彼は若くしてキャリアに採用され、省庁で重要なポストを務めた。
他年纪轻轻就被录为职业公务员，在省厅担任重要职务。
キャリアとノンキャリアの対立が改革の議論で取り上げられた。
职业官僚与非职业官员的对立在改革讨论中被提及。