表示枪声或炮击等巨响、爆炸声的拟声词(常与“〜と”一起使用)。
夜中に遠くで銃声がズドンと響いた。
半夜远处传来“砰”的一声枪响。
映画のクライマックスで爆発がズドンと起きた。
电影高潮处发生了“砰”的爆炸。
戦場の音がズドン、ズドンと続いた。
战场上的声音“砰、砰”地接连不断。
表示重物落下或撞击时发出的沉闷声、咚的一声的拟声词(常与“〜と”连用)。
段ボール箱が階段から落ちて、ズドンと音がした。
纸箱从楼梯上掉下,发出“砰”的一声。
彼は疲れてソファに倒れ込み、ズドンと寝てしまった。
他累得倒在沙发上,“咚”一下睡着了。
木の根元に大きな石があり、通るたびにズドンと響いた。
树下有块大石头,每次经过都发出“咚”的声响。