钻石（宝石），非常坚硬，常用于戒指等首饰。
彼は婚約指輪にダイヤモンドを選んだ。
他为订婚戒指选择了钻石。
ダイヤモンドは硬い宝石だ。
钻石是硬度很高的宝石。
このダイヤはとても高価だ。
这颗钻石非常昂贵。
棒球术语，指内野区域，即球场的菱形区域（diamond）。
野球場のダイヤモンドはきれいに整備されている。
棒球场的内野区域维护得很好。
ダイヤでの守備が試合の勝敗を分けた。
内野的守备决定了比赛的胜负。
扑克牌中的方片花色（♦）。
トランプでダイヤのAを引いた。
她在牌局中抽到了方片A。
手札にダイヤが多いと不利になることもある。
手牌中方片多有时会不利。