不接触；不动手触碰（例如“请勿触摸”）。
この展示品にはノータッチでお願いします。
请勿触摸这些展品。
ケーキはデコレーションが崩れやすいので、ノータッチで運んでください。
蛋糕的装饰容易散开，请不要触碰着搬运。
美術館の係員が『作品にノータッチでお願いします』と言った。
博物馆的工作人员说：“请不要触摸作品。”
不参与；不介入某事或保持置身事外的态度。
今回のトラブルには会社としてノータッチを決めた。
公司决定对此次问题不予介入。
彼は社内のゴシップにはノータッチを貫いている。
他对公司八卦一直保持置身事外的态度。
親は子どもの交友関係にノータッチの方針だ。
父母的方针是不干涉孩子的交友关系。