字面意思是没赶上公交车而错过乘车。比喻义指错过机会或未能及时参与某事（错失良机）。
寝坊してバスに乗り遅れたので、会社に遅刻した。
我睡过头错过了公交车，所以上班迟到了。
スマホ投資の波に乗らず、結果的にバスに乗り遅れた人が多い。
许多人没有赶上智能手机投资的潮流，结果错失良机。
会議に遅れてバスに乗り遅れたと思われないように早めに出発した。
我提前出发，以免大家以为我因迟到而错过公交车。