表示巨响或爆炸声的名词。也用于「ビッグバン」(大爆炸)的简称。
背後で大きなバンという音がして驚いた。
背后传来一声巨响,把我吓了一跳。
拟声词,表示猛然撞击、关上或拍打等动作,以「バンと」的形式使用。
ドアが風でバンと閉まった。
门被风吹得砰地关上了。
彼はバンとテーブルを叩いて立ち上がった。
他砰地一拍桌子站了起来。