表示硬物或玻璃等破裂时发出的清脆破碎声的拟声词,常见于漫画或口语中。
テーブルの上のコップが床に落ちてパリンと割れた。
桌上的杯子掉到地上啪嗒一声碎了。
チョコを手に持ってパリンと割って中身を見た。
我把巧克力啪地掰开看看里面。
窓ガラスに石が当たってパリンという音がした。
石头打在窗玻璃上发出啪的一声。