ピックアップ

其他写法: ピック・アップ
频率:
1

从多个中挑选出突出或重要的项目;挑选、选取(可与'suru'连用)。

名词三类动词他动词

例句

編集部が今週の注目記事をウェブサイトでピックアップした。

编辑部在网站上挑选了本周的重点文章。

新商品から数点ピックアップしてレビューします。

我们会从新商品中挑出几件进行评测。

編集者は特集で取り上げる作品を慎重にピックアップした。

编辑慎重挑选了要在特刊中介绍的作品。

2

用车接人;接送(常用'去接某人')。

名词三类动词他动词

例句

明日、空港までピックアップに来てくれますか?

你明天能到机场来接我吗?

彼は毎朝友達を車でピックアップして学校に行く。

他每天早上开车去接朋友去学校。

ホテルのピックアップサービスを予約した。

我预订了酒店的接送服务。

3

唱机的拾音器或唱头(音响设备术语)。

名词

例句

古いレコードプレーヤーはピックアップが傷んで音が歪んでいる。

旧唱机的拾音器磨损,声音有失真。

4

皮卡/皮卡车(小型货车,有货斗)。

名词

例句

農場では荷物を運ぶのにピックアップが便利だ。

在农场用皮卡运东西很方便。

5

物理学领域的专门术语,指某种特定的 pickup(反应)或现象。

名词物理学

例句

この実験ではピックアップ反応の強度を測定した。

在这个实验中我们测量了 pickup 反应的强度。

词汇关系