家庭餐厅：为家庭顾客提供种类丰富、价格亲民的休闲餐厅，常简称为“ファミレス（fami-res）”。
週末は子ども連れでファミリーレストランに行く家族が多い。
周末有很多家庭带孩子去家庭餐厅。
ファミリーレストランは朝食メニューを早朝から提供する店舗も増えている。
提供早餐菜单的家庭餐厅门店也越来越多了。
安くてボリュームのあるメニューが多く、学生やファミリーに人気だ。
因为价格便宜、份量足，学生和家庭都很受欢迎。
子ども用のメニューやキッズチェアが揃っているのもファミリーレストランの特徴だ。
家庭餐厅的特点还包括儿童菜单和儿童座椅。