将日语用拉丁字母表示的方法之一(Hepburn音译法),常用于人名、地名和护照的罗马拼写。
パスポートの氏名はヘボン式でローマ字表記されています。
护照上的姓名是按照ヘボン式用罗马字写的。
ヘボン式と訓令式ではローマ字の綴り方が一部異なります。
ヘボン式和训令式在某些罗马字拼写上有所不同。
外国人の読みやすさを考えて、地名はヘボン式で表記することが多い。
考虑到外国人的可读性,地名常用ヘボン式表示。