因不注意或疏忽造成的简单错误。口语且随意的表达,与“うっかりミス”意义相近。
確認し忘れてポカミスをしてしまった。
忘了确认,犯了个粗心错误。
試合でポカミスが続いて、チームの流れが悪くなった。
比赛中接连出现粗心失误,导致球队士气受挫。
新人はまだ慣れていないからポカミスが多いが、経験で減る。
新人刚开始常常犯粗心错误,但随着经验会减少。