在服务或网站上创建账户的手续（注册），通常需要填写姓名、邮箱等信息。
ウェブサイトでユーザー登録をすると確認メールが届きます。
在网站进行用户注册后会收到确认邮件。
ユーザー登録には有効なメールアドレスが必要です。
用户注册需要有效的电子邮件地址。
ユーザー登録後にプロフィールを編集してください。
用户注册后请编辑个人资料。