意为“人生只有一次的相遇”,指应珍惜每一次会面或机会的观念(常用于茶道相关语境)。
茶道では一期一会の精神を大切にする。
在茶道中重视“一期一会”的精神。
面接を一期一会のつもりで臨んだら落ち着いて話せた。
把面试当作一期一会来对待,反而能沉着地表达。
旅先で出会った人との会話は一期一会だと思っている。
我认为在旅途中遇到的人们之间的交流是一期一会。