该谚语的口语变体，意思是多试几次即使不擅长也有可能成功。
最初はミスが多くても、続ければ上達する。下手な鉄砲も数撃ちゃ当たるからね。
一开始错误很多也没关系，只要坚持就会进步；笨枪多打也会中。
応募は数勝負だ。下手な鉄砲も数撃ちゃ当たると思ってどんどん出そう。
投简历讲究数量，抱着笨枪多打也会中的心态多投吧。