把东西弄成圆的；把纸、布等卷起来或使身体蜷缩成圆形。
紙を丸めてゴミ箱に捨てた。
把纸揉成一团扔进了垃圾桶。
赤ちゃんが布団の中で体を丸めて寝ている。
婴儿把身体卷起来在被子里睡着了。
包装紙を丸めて小さな筒を作った。
把包装纸卷成了一个小筒。
用言语或手段巧妙地说服、操纵别人，使对方按自己的意思去做；含有欺骗或哄骗的意味。
営業マンは客を丸めて高い商品を買わせた。
推销员哄骗顾客买了昂贵的商品。
彼は上司を丸めてプロジェクトの承認を取り付けた。
他哄得上司同意了项目。
ミスを丸めて済ませようとするのは良くない。
试图敷衍了事地掩盖错误是不好的。
对数值进行四舍五入或截取小数部分，使数值取整或到某一位数。
小数点以下第二位で丸めると、3.456は3.46になる。
四舍五入到小数点后两位，3.456变成3.46。
会計では端数を円単位に丸めることがある。
在会计中有时会把零数按日元单位四舍五入。
剃头，使头发光秃；常用于出家等场合（经常以「頭を丸める」的形式出现）。
出家するために彼は頭を丸めた。
为了出家他剃光了头。
償いの意味で彼は自ら頭を丸めた。
作为赎罪的象征，他自己剃了头。
（古语）把多个事物合并成一体或统统处理的古老用法。
古い記録では、いくつかの領地を一緒に丸めると書かれている。
古老的记载中写着几个领地被合并为一。