有才能、有能力的人;在企业或组织中能发挥价值的优秀人才。
会社は将来のリーダーとなる人材を育成している。
公司正在培养将来的领导人才。
IT業界では優秀な人材の確保が課題だ。
在IT行业,吸引优秀人才是一个难题。
彼は営業の人材として期待されている。
他被寄望成为销售方面的人才。
指组织或企业中的人力资源/人员;用于招聘、配置和人事管理等语境。
中小企業は人材不足で悩んでいる。
中小企业正为人手不足而苦恼。
人材派遣会社を通して短期のスタッフを雇った。
我们通过人力派遣公司雇用了短期员工。
人材育成に投資することは長期的に組織の利益になる。
投入人才培养从长远来看有利于组织。