仕様

しよう
其他写法: 仕樣
JLPT:N1
频率:
1

进行某事的做法、方法或手段(常在商务或实务场合使用;日常日语更多用「仕方/方法」)。

名词

例句

この工程を終えるための仕様をチームで決めよう。

我们小组来决定完成这个工序的方法吧。

作業の仕様を変更すると、納期に影響が出る可能性がある。

如果变更作业的方法/规格,可能会影响交期。

まずは現状の仕様を確認して問題点を洗い出そう。

先确认现有的做法,找出问题。

2

规定机器、软件或产品如何运行或构成的技术性规格,通常以规格书的形式记录。

名词

例句

ソフトの仕様書を確認してバグを修正した。

我查看了软件规格书并修复了漏洞。

この機能は現在の仕様ではサポートされていません。

该功能在当前规格下不受支持。

新製品の仕様をクライアントと詰める必要がある。

需要和客户细化新产品的规格。