别人的事；指与自己无直接关系的他人事件或问题，常用于表示漠不关心或置身事外（“好像别人的事”）。
彼は他人事のように話した。
他说话时像是在谈别人的事。
会社の倒産ニュースを聞いても、彼にとっては人事だ。
听到公司的倒闭消息，对他来说是别人的事。
その問題を他人事として片付けてはいけない。
不能把那个问题当作别人的事就了事。