住民登録

じゅうみんとうろく
频率:
1

在市区町村登记居住者的姓名和地址的手续,是居民登记表等行政服务的基础。

名词

例句

引っ越したら14日以内に市役所で住民登録をする必要がある。

搬家后须在14日内到市政府办理住民登记。

外国人が長期滞在する場合は、在留カードに基づいて住民登録を行う。

外国人长期居留时,应依据在留卡进行住民登记。

住民登録の手続きが済むと、健康保険や税の手続きがしやすくなる。

完成住民登记后,办理健康保险和税务手续会更方便。