口语的感叹，用于表示惊讶、困惑或不满（“这是什么？”、“这到底怎么回事？”）
何これ、味が変だよ。腐ってるのかな？
这是什么，味道怪怪的。是不是坏了？
スマホを開いたら画面が全部真っ白で、何コレ！？
打开手机屏幕全白，什么情况！？
彼のファッションを見て、みんなで『何これ』って笑った。
看到他的穿着，我们都笑着说“这是什么” 。