表示“无论多少次、一次又一次”，强调可以反复发生或多次做（与“何度でも”意义相近）。
分からないところは何回でも質問していいよ。
不明白的地方可以问多少次都可以。
彼は失敗しても何回でも立ち上がった。
他即使失败也一次又一次地站起来。
この映画は何回でも観たくなる面白さだ。
这部电影有让人想反复看的魅力。
何回でも言うけれど、無理はしないでください。
我要说多少次就说多少次，但请不要勉强自己。