为达成目标而制定的有计划的手段或方针(战术、策略),涵盖具体步骤和应对方法。
会議で新しい販売作戦を発表した。
在会议上他公布了新的销售作战(策略)。
相手チームの作戦を読んで守備を変えた。
我们看懂了对方队伍的战术并改变了防守。
問題を小分けにして取り組むのが効果的な作戦だ。
把问题分成小部分来处理是一种有效的策略。
军事行动:为动员部队并达成目标而制定的具体行动计划(陆、海、空作战等)。
連合軍は夜間に奇襲作戦を行った。
联军进行了夜间奇袭作战。
海上作戦の準備に数週間かかった。
为海上作战的准备花了好几周时间。
作戦は天候次第で変更されることがある。
作战计划可能会根据天气而改变。